想    
銀土)決定生新刊之後,第一個煩惱的莫過於這孩子的代號和簡稱。歷經白黑灰彩銀土之後,這個突發的孩子該是什麼顏色?
想了一會兒,這個字在我腦中揮之不去

錆這字不念清或鏡,他念「槍」

錆色 さびいろ
簡單來說分類是鐵銹色


對我來說他會讓我聯想到苦澀、被腐蝕之後無法還原的一切。
其實莫名契合文章的,想通了之後,就不想更動了

這個國字本身其實不只是鐵銹就是了,國語辭典上是「金屬或礦物暴露於空氣中,因氧化作用而形成的顏色。」
所以可以有很多顏色(例如白金就是白灰、銅就是綠),但在日本色彩學,這個字就是那個顏色

arrow
arrow
    全站熱搜

    草左 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()