0403
MABI G15)
我聽說過翻譯很破,可是破成這樣也未免太可怕了吧

 


 

艾德翰請說人話謝謝不要辣英文...

 


親愛的乖女婿如果你只是缺乏小魯份我馬上把他打包好送上你的床好不好不要說這種不懂的話啊...

 

 

 
給我說圖得南話都行啊艾德翰~~

 

 


以往的翻譯只是不順而已,這次是不解了....

是說從某G13時候開始,對話中的圖片就會擋住我的對話框,讓我看不到對話

 


其實提督不是我的菜、我可以不要滿足他嗎?

 

 

 


去搭船.....這兩個男的是怎麼回事?
剛開始打第一戰就馬上約好了「你不能比我先死喔?」這樣的私定終生?
說沒有看對眼才怪!除非那個海上獲救者是TORCHWOOD的傑克隊長XD

這故事我沒看過原作
但是敗家尼歐一次就跟人開口3000萬是怎樣?!
就算你嫁給人家也不夠那麼多錢啊你

安東尼歐先生你也....叫朋友去借高利貸wwwww
於是現在卡RP,需要兩個活人啊唉


surfrider     
這感覺是google翻譯出來的結果直接貼上去 囧



沒想到這次這麼偷懶/ v\
重點是貼上去的人在想什麼啊!他自己都看不懂吧


(ヵ゚Д゚)っ)゚Д゚ヒ)     
橘子阿...

    全站熱搜

    草左 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()